|
• Enregistrement:
Tout membre ou campeur doit s’enregistrer à
l’administration. Tous les frais doivent
être payés à l’avance. S’il-vous-plaît, ne
réserver que pour les journées où vous êtes
assurés de demeurer au camping. Il n’y a
aucun remboursement après les premiers deux
heures. Veuillez aviser l’administration si
vous prévoyez recevoir des visiteurs.

• Heure de départ:
12h00 Si vous désirez prolonger votre séjour,
vous devez vous réenregistrer avant 10h00.
Ces enregistrassions ne sont pas garanties.

• Campeurs invités:
Les installations de ce parc sont pour
l’utilisation des campeurs enregistrés
seulement. Les visiteurs doivent
s’enregistrer à l’administration avant de
pénétrer dans le parc. Un depot de 6$ par
visiteur est requis. Si la durée de la
visite est supérieure à une heure, le dépôt
sera encaissé. Il y a des frais
supplémentaires pour les visiteurs qui
demeurent au parc durant la nuit. Veuillez
enregistrer vos invités pour la nuit à
l’administration et ce à compter de 20h00.

• La vitesse limite premise est de 5 MPH.
Les bicyclettes doivent demeurer sur les
routes et respecter la limite de vitesse.
Les motocyclettes sont permises pour entrer
et sortir du parc seulement.

• Stationnement:
Les campeurs doivent stationner leur
véhicule sur leur site exclusivement et ne
pas empiéter sur les sites voisins. Il est
strictement interdit de circuler ou de
stationner sur les espaces gazonnés.

• Animaux:
Les animaux ne sont pas permis dans le parc.

• Couvre-feu:
22:00 - 8:00. Les comportements dérangeants
ne seront pas tolérés. Les campeurs devront
quitter et ne seront pas remboursés. Les
boissons alcoolisées doivent demeurer sur
votre site exclusivement.

• Lavages de VR
et de voiture ne sont pas autorisés.

• Feux de camp:
Les feus sont permis dans les foyers
seulement. Les feus doivent demeurer sous
contrôle et ne doivent pas être laissés sans
attention. Les foyers ne sont pas des
poubelles. Éviter d’y jeter canettes,
bouteilles ou autres déchets.

• Vos enfants demeurent sous votre
responsabilité
tant et aussi longtemps qu’ils sont sur le
terrain de camping. Les jeunes enfants
doivent demeurer sous votre surveillance en
tout temps à la salle de toilettes, au
terrain de jeu ou à la piscine.

• Messages / Courriels:
Ils vous seront portés.

• Les branchements à l’égout devront être
étanches.
Les rondelles d’étanchéité seront utilisées
lorsque vous brancherez votre équipement au
drain. Les eaux usées ne peuvent être jetées
sur le sol conformément à la Loi de l’État
de New-York. Veuillez utiliser le drain à
chaque site.

• Lessive:
Des appareils commerciaux sont situés à la
buanderie près de la piscine. Les cordes à
linge sont interdites. Vous obtiendrez de la
monnaie à l’administration.

• Téléphone:
Situé à la buanderie.

• Vandalisme:
Quiconque abime volontairement un bien
appartenant à autrui, incluant le terrain de
camping devra payer pour les dommages et
sera prié de quitter immédiatement le
terrain sans remboursement. Il est
strictement interdit de couper des arbres ou
des branches sous aucune considération. Le
bois de foyer est en vente au magasin. Les
armes et les feux d’artifices sont interdits.

• Tentes:
Les tentes sont interdites. Les abris
cuisine sont permis. Nous vous demandons de
ne pas mettre de carpette ou tapis sur le
gazon.

• Piscine:
ATTENTION! Il n’y a pas de sauveteur en
service. Les enfants de moins de 14
ansdoivent être accompagnés d’un adulte
s’ils sont dans l’espace réservé à la
piscine. Les règlements de la piscine
doivent être observés en tout temps. Les
heures d’ouverture de la piscine seront
affichées.

• Vidanges:
Veuillez utiliser la poubelle la plus
rapprochée de votre site. Les vidanges
seront ramassées quotidiennement à 18h30. Le
recyclage est obligatoire pour les canettes,
toutes les bouteilles de verre et les
plastiques no 1 et 2. Assurez-vous de les
rincer. Le papier journal est recyclé, mais
pas le carton et les magasines. Les
contenant consignés sont ramassés avec le
recyclage et les profits sont versés à des
organismes de charité locaux.
 |